<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=windows-1252">
</head>
<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
<font face="Helvetica, Arial, sans-serif">Cordial Saludo,<br>
<br>
Me permito informar que a partir del </font> <font
face="Helvetica, Arial, sans-serif"><big><b>01 de Febrero de 2016</b></big><font
color="#cc0000"><big><b><big><small><font color="#3333ff"><small><font
color="#cc0000"><font color="#000000"><big> </big></font></font></small></font></small></big></b><small><font
color="#3333ff"><small><font color="#cc0000"><font
color="#000000"><big>se actualizan los precios en
todas las listas de CONTADO, CREDITO Y
CREDICONTADO</big></font></font></small></font></small></big>
<big><small><font color="#000000">en los siguientes materiales
de nuestro proveedor <big><b>"</b><b><u>SPRING".</u></b></big></font></small></big></font><br>
<br>
<big><small>Señores Gerentes y coordinadores les agradezco
informar a todo el personal comercial y administrativo e <big><small><font
color="#009900"><big><font color="#000000"><small>imprimir
listas pues los <i>cambios registran <b>Alzas y
Bajas.<br>
<br>
<br>
NOTA: </b></i>A partir de la actualización
se unifican los materiales a nivel nacional, para
los materiales que tenían la connotación de <big><b><u>costa</u></b></big>
no se seguirán manejando, por favor trabajar con
los materiales vigentes en el portafolio del proveedor.
<br>
<i><b><br>
</b></i></small></font></big></font></small></big></small></big></font><br>
<table style="border-collapse: collapse;width:424pt" border="0"
width="566" cellpadding="0" cellspacing="0">
<colgroup><col
style="mso-width-source:userset;mso-width-alt:2588;width:55pt"
width="73"> <col
style="mso-width-source:userset;mso-width-alt:11349;width:239pt"
width="319"> <col
style="mso-width-source:userset;mso-width-alt:2958;width:62pt"
width="83"> <col
style="mso-width-source:userset;mso-width-alt:3242;width:68pt"
width="91"> </colgroup><tbody>
<tr style="height:14.4pt" height="19">
<td class="xl124" style="height:14.4pt;width:55pt"
align="center" bgcolor="#3366ff" height="19" width="73"><b><font
color="#ffffff">MATERIAL</font></b></td>
<td class="xl124" style="border-left:none;width:239pt"
align="center" bgcolor="#3366ff" width="319"><b><font
color="#ffffff">DETALLE<span style="mso-spacerun:yes"> </span></font></b></td>
<td class="xl124" style="border-left:none;width:62pt"
align="center" bgcolor="#3366ff" width="83"><b><font
color="#ffffff">PVP ACTUAL</font></b></td>
<td class="xl124" style="border-left:none;width:68pt"
align="center" bgcolor="#3366ff" width="91"><b><font
color="#ffffff">PVP NUEVO</font></b></td>
</tr>
<tr style="height:14.4pt" height="19">
<td class="xl122" style="height:14.4pt;border-top:none"
align="center" height="19">808219</td>
<td class="xl122" style="border-top:none;border-left:none">COLCHON
SPRING NEW SUPREME 140*190</td>
<td class="xl123" style="border-top:none;border-left:none"
align="center">1.099.900</td>
<td class="xl123" style="border-top:none;border-left:none"
align="center">999.900</td>
</tr>
<tr style="height:14.4pt" height="19">
<td class="xl122" style="height:14.4pt;border-top:none"
align="center" height="19">808992</td>
<td class="xl122" style="border-top:none;border-left:none">COLCHON
SPRING NEW SUPREME 160*19</td>
<td class="xl123" style="border-top:none;border-left:none"
align="center">1.349.900</td>
<td class="xl123" style="border-top:none;border-left:none"
align="center">1.249.900</td>
</tr>
<tr style="height:14.4pt" height="19">
<td class="xl122" style="height:14.4pt;border-top:none"
align="center" height="19">809640</td>
<td class="xl122" style="border-top:none;border-left:none">COLCHON
SPRING NEW SUPREME 200*200</td>
<td class="xl123" style="border-top:none;border-left:none"
align="center">1.849.000</td>
<td class="xl123" style="border-top:none;border-left:none"
align="center">1.759.900</td>
</tr>
<tr style="height:14.4pt" height="19">
<td class="xl122" style="height:14.4pt;border-top:none"
align="center" height="19">813467</td>
<td class="xl122" style="border-top:none;border-left:none">COLCHON
SPRING PASSION NEW T5 100*190</td>
<td class="xl123" style="border-top:none;border-left:none"
align="center">681.000</td>
<td class="xl123" style="border-top:none;border-left:none"
align="center">769.900</td>
</tr>
<tr style="height:14.4pt" height="19">
<td class="xl122" style="height:14.4pt;border-top:none"
align="center" height="19">813469</td>
<td class="xl122" style="border-top:none;border-left:none">COLCHON
SPRING PASSION NEW T5 120*190</td>
<td class="xl123" style="border-top:none;border-left:none"
align="center">779.000</td>
<td class="xl123" style="border-top:none;border-left:none"
align="center">879.900</td>
</tr>
<tr style="height:14.4pt" height="19">
<td class="xl122" style="height:14.4pt;border-top:none"
align="center" height="19">813471</td>
<td class="xl122" style="border-top:none;border-left:none">COLCHON
SPRING PASSION NEW T5 140*190</td>
<td class="xl123" style="border-top:none;border-left:none"
align="center">886.000</td>
<td class="xl123" style="border-top:none;border-left:none"
align="center">999.900</td>
</tr>
<tr style="height:14.4pt" height="19">
<td class="xl122" style="height:14.4pt;border-top:none"
align="center" height="19">813472</td>
<td class="xl122" style="border-top:none;border-left:none">COLCHON
SPRING PASSION NEW T5 160*190</td>
<td class="xl123" style="border-top:none;border-left:none"
align="center">1.068.000</td>
<td class="xl123" style="border-top:none;border-left:none"
align="center">1.199.900</td>
</tr>
<tr style="height:14.4pt" height="19">
<td class="xl122" style="height:14.4pt;border-top:none"
align="center" height="19">813473</td>
<td class="xl122" style="border-top:none;border-left:none">COLCHON
SPRING PASSION NEW T7 100*190</td>
<td class="xl123" style="border-top:none;border-left:none"
align="center">816.000</td>
<td class="xl123" style="border-top:none;border-left:none"
align="center">879.900</td>
</tr>
<tr style="height:14.4pt" height="19">
<td class="xl122" style="height:14.4pt;border-top:none"
align="center" height="19">813474</td>
<td class="xl122" style="border-top:none;border-left:none">COLCHON
SPRING PASSION NEW T7 120*190</td>
<td class="xl123" style="border-top:none;border-left:none"
align="center">932.000</td>
<td class="xl123" style="border-top:none;border-left:none"
align="center">999.900</td>
</tr>
<tr style="height:14.4pt" height="19">
<td class="xl122" style="height:14.4pt;border-top:none"
align="center" height="19">813475</td>
<td class="xl122" style="border-top:none;border-left:none">COLCHON
SPRING PASSION NEW T7 140*190</td>
<td class="xl123" style="border-top:none;border-left:none"
align="center">1.061.000</td>
<td class="xl123" style="border-top:none;border-left:none"
align="center">1.139.900</td>
</tr>
<tr style="height:14.4pt" height="19">
<td class="xl122" style="height:14.4pt;border-top:none"
align="center" height="19">813476</td>
<td class="xl122" style="border-top:none;border-left:none">COLCHON
SPRING PASSION NEW T7 160*190</td>
<td class="xl123" style="border-top:none;border-left:none"
align="center">1.299.900</td>
<td class="xl123" style="border-top:none;border-left:none"
align="center">1.369.900</td>
</tr>
<tr style="height:14.4pt" height="19">
<td class="xl122" style="height:14.4pt;border-top:none"
align="center" height="19">813477</td>
<td class="xl122" style="border-top:none;border-left:none">COLCHON
SPRING PASSION NEW T7 200*200</td>
<td class="xl123" style="border-top:none;border-left:none"
align="center">1.856.000</td>
<td class="xl123" style="border-top:none;border-left:none"
align="center">1.979.900</td>
</tr>
<tr style="height:14.4pt" height="19">
<td class="xl122" style="height:14.4pt;border-top:none"
align="center" height="19">813481</td>
<td class="xl122" style="border-top:none;border-left:none">COLCHON
SPRING PASSION NEWT7 140*190COST</td>
<td class="xl123" style="border-top:none;border-left:none"
align="center">1.061.000</td>
<td class="xl123" style="border-top:none;border-left:none"
align="center">1.139.900</td>
</tr>
<tr style="height:14.4pt" height="19">
<td class="xl122" style="height:14.4pt;border-top:none"
align="center" height="19">813488</td>
<td class="xl122" style="border-top:none;border-left:none">COLCHON
SPRING PASSION NEW T5 200*200</td>
<td class="xl123" style="border-top:none;border-left:none"
align="center">1.528.000</td>
<td class="xl123" style="border-top:none;border-left:none"
align="center">1.719.900</td>
</tr>
<tr style="height:14.4pt" height="19">
<td class="xl122" style="height:14.4pt;border-top:none"
align="center" height="19">814093</td>
<td class="xl122" style="border-top:none;border-left:none">COLCHON
SPRING NEW<span style="mso-spacerun:yes"> </span>ONE T
090+190</td>
<td class="xl123" style="border-top:none;border-left:none"
align="center">489.000</td>
<td class="xl123" style="border-top:none;border-left:none"
align="center">529.900</td>
</tr>
<tr style="height:14.4pt" height="19">
<td class="xl122" style="height:14.4pt;border-top:none"
align="center" height="19">814094</td>
<td class="xl122" style="border-top:none;border-left:none">COLCHON
SPRING NEW<span style="mso-spacerun:yes"> </span>ONE T
100+190</td>
<td class="xl123" style="border-top:none;border-left:none"
align="center">510.000</td>
<td class="xl123" style="border-top:none;border-left:none"
align="center">559.900</td>
</tr>
<tr style="height:14.4pt" height="19">
<td class="xl122" style="height:14.4pt;border-top:none"
align="center" height="19">814095</td>
<td class="xl122" style="border-top:none;border-left:none">COLCHON
SPRING NEW<span style="mso-spacerun:yes"> </span>ONE T
120*190</td>
<td class="xl123" style="border-top:none;border-left:none"
align="center">582.000</td>
<td class="xl123" style="border-top:none;border-left:none"
align="center">639.900</td>
</tr>
<tr style="height:14.4pt" height="19">
<td class="xl122" style="height:14.4pt;border-top:none"
align="center" height="19">814096</td>
<td class="xl122" style="border-top:none;border-left:none">COLCHON
SPRING NEW<span style="mso-spacerun:yes"> </span>ONE T
140*190</td>
<td class="xl123" style="border-top:none;border-left:none"
align="center">661.000</td>
<td class="xl123" style="border-top:none;border-left:none"
align="center">719.900</td>
</tr>
<tr style="height:14.4pt" height="19">
<td class="xl122" style="height:14.4pt;border-top:none"
align="center" height="19">814101</td>
<td class="xl122" style="border-top:none;border-left:none">COLCHON
SPRING NEW ENERGY T3 140*190 COS</td>
<td class="xl123" style="border-top:none;border-left:none"
align="center">751.000</td>
<td class="xl123" style="border-top:none;border-left:none"
align="center">829.900</td>
</tr>
<tr style="height:14.4pt" height="19">
<td class="xl122" style="height:14.4pt;border-top:none"
align="center" height="19">814103</td>
<td class="xl122" style="border-top:none;border-left:none">COLCHON
SPRING NEW ENERGY T3 100*190</td>
<td class="xl123" style="border-top:none;border-left:none"
align="center">577.000</td>
<td class="xl123" style="border-top:none;border-left:none"
align="center">639.900</td>
</tr>
<tr style="height:14.4pt" height="19">
<td class="xl122" style="height:14.4pt;border-top:none"
align="center" height="19">814104</td>
<td class="xl122" style="border-top:none;border-left:none">COLCHON
SPRING NEW ENERGY T3 120*190</td>
<td class="xl123" style="border-top:none;border-left:none"
align="center">660.000</td>
<td class="xl123" style="border-top:none;border-left:none"
align="center">729.900</td>
</tr>
<tr style="height:14.4pt" height="19">
<td class="xl122" style="height:14.4pt;border-top:none"
align="center" height="19">814105</td>
<td class="xl122" style="border-top:none;border-left:none">COLCHON
SPRING NEW ENERGY T3 140*190</td>
<td class="xl123" style="border-top:none;border-left:none"
align="center">751.000</td>
<td class="xl123" style="border-top:none;border-left:none"
align="center">829.900</td>
</tr>
<tr style="height:14.4pt" height="19">
<td class="xl122" style="height:14.4pt;border-top:none"
align="center" height="19">814110</td>
<td class="xl122" style="border-top:none;border-left:none">COMBO
SPRING NEW ONE 100*190+SOMI CHOCOL</td>
<td class="xl123" style="border-top:none;border-left:none"
align="center">811.000</td>
<td class="xl123" style="border-top:none;border-left:none"
align="center">869.900</td>
</tr>
<tr style="height:14.4pt" height="19">
<td class="xl122" style="height:14.4pt;border-top:none"
align="center" height="19">814111</td>
<td class="xl122" style="border-top:none;border-left:none">COMBO
SPRING NEW ONE 120*190+SOMI CHOCOL</td>
<td class="xl123" style="border-top:none;border-left:none"
align="center">918.000</td>
<td class="xl123" style="border-top:none;border-left:none"
align="center">999.900</td>
</tr>
<tr style="height:14.4pt" height="19">
<td class="xl122" style="height:14.4pt;border-top:none"
align="center" height="19">814112</td>
<td class="xl122" style="border-top:none;border-left:none">COMBO
SPRING NEW ONE 140*190+SOMI CHOCOL</td>
<td class="xl123" style="border-top:none;border-left:none"
align="center">1.020.000</td>
<td class="xl123" style="border-top:none;border-left:none"
align="center">1.099.900</td>
</tr>
<tr style="height:14.4pt" height="19">
<td class="xl122" style="height:14.4pt;border-top:none"
align="center" height="19">814113</td>
<td class="xl122" style="border-top:none;border-left:none">COMBO
SPRING NEW ONE 100*190+SOM COST</td>
<td class="xl123" style="border-top:none;border-left:none"
align="center">811.000</td>
<td class="xl123" style="border-top:none;border-left:none"
align="center">869.900</td>
</tr>
<tr style="height:14.4pt" height="19">
<td class="xl122" style="height:14.4pt;border-top:none"
align="center" height="19">814119</td>
<td class="xl122" style="border-top:none;border-left:none">COLCHON
SPRING NEW ENERGY T3 160*190</td>
<td class="xl123" style="border-top:none;border-left:none"
align="center">885.000</td>
<td class="xl123" style="border-top:none;border-left:none"
align="center">979.900</td>
</tr>
<tr style="height:14.4pt" height="19">
<td class="xl122" style="height:14.4pt;border-top:none"
align="center" height="19">814638</td>
<td class="xl122" style="border-top:none;border-left:none">COLCHON
SPRING PASSION NEW T5 140 COSTA</td>
<td class="xl123" style="border-top:none;border-left:none"
align="center">886.000</td>
<td class="xl123" style="border-top:none;border-left:none"
align="center">999.900</td>
</tr>
<tr style="height:14.4pt" height="19">
<td class="xl122" style="height:14.4pt;border-top:none"
align="center" height="19">815131</td>
<td class="xl122" style="border-top:none;border-left:none">COLCHON
ORTORELAX<span style="mso-spacerun:yes"> </span>PLUS V3
140X190</td>
<td class="xl123" style="border-top:none;border-left:none"
align="center">530.000</td>
<td class="xl123" style="border-top:none;border-left:none"
align="center">569.900</td>
</tr>
<tr style="height:14.4pt" height="19">
<td class="xl122" style="height:14.4pt;border-top:none"
align="center" height="19">815132</td>
<td class="xl122" style="border-top:none;border-left:none">COLCHON
ORTORELAX PLUS<span style="mso-spacerun:yes"> </span>v3
100X190</td>
<td class="xl123" style="border-top:none;border-left:none"
align="center">402.000</td>
<td class="xl123" style="border-top:none;border-left:none"
align="center">439.900</td>
</tr>
<tr style="height:14.4pt" height="19">
<td class="xl122" style="height:14.4pt;border-top:none"
align="center" height="19">815169</td>
<td class="xl122" style="border-top:none;border-left:none">COLCHON
ORTORELAX PLUS<span style="mso-spacerun:yes"> </span>V3
120X190</td>
<td class="xl123" style="border-top:none;border-left:none"
align="center">462.000</td>
<td class="xl123" style="border-top:none;border-left:none"
align="center">499.900</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<br>
<br>
Buen día y felices ventas. <br>
<br>
<div class="moz-signature">-- <br>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html;
charset=windows-1252">
<title></title>
<meta name="generator" content="LibreOffice 4.2.5.2 (Windows)">
<meta name="created" content="20140718;0">
<meta name="changed" content="20140811;111431872000000">
<style type="text/css">
<!--
@page { margin: 2cm }
p { margin-bottom: 0.25cm; line-height: 120% }
td p { margin-bottom: 0cm; line-height: 120% }
a:link { so-language: en-US }
-->
</style>
<p>Cordialmente,</p>
<table width="609" cellpadding="0" cellspacing="20">
<colgroup><col width="258"> <col width="351"> </colgroup><tbody>
<tr>
<td style="border: none; padding: 0cm" valign="top"
width="242">
<p style="margin-bottom: 0.5cm; border: none; padding:
0cm" align="right"> <img
src="cid:part1.02070702.06030306@disrayco.com"
name="Imagen2" align="right" border="0" height="81"
width="200"><br>
<br>
</p>
<br>
<p style="border: none; padding: 0cm" align="right"><font
color="#416886"><font face="Verdana, Geneva,
sans-serif"><font style="font-size: 9pt" size="2">Distribuidora
Rayco S.A.S.</font></font></font><br>
<em><font color="#90a7b5"><font face="Verdana, Geneva,
sans-serif"><font style="font-size: 9pt" size="2">Floridablanca</font></font></font></em><em><font
color="#90a7b5"><font face="Verdana, Geneva,
sans-serif"><font style="font-size: 9pt" size="2">
- Colombia</font></font></font></em><br>
<a href="http://www.disrayco.com/"><font color="#1b4260"><font
face="Verdana, Geneva, sans-serif"><font
style="font-size: 9pt" size="2">www.disrayco.com</font></font></font></a>
</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" valign="top"
width="305">
<p style="margin-bottom: 0.5cm; border: none; padding:
0cm" align="left"> <font color="#05233d"><font
face="Apple Chancery, Geneva, sans-serif"><font
style="font-size: 12pt" size="2">Jose Antonio
Cabeza Calixto</font></font></font><br>
<em><font color="#90a7c5"><font face="Apple Chancery,
Geneva, sans-serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2">COORDINADOR DE PRECIOS - VEHÍCULOS</font></font></font></em><br>
<em><font color="#90a7b5"><font face="Verdana, Geneva,
sans-serif"><font style="font-size: 9pt" size="2"><a
href="mailto:precios@disrayco.com"
target="_blank"><a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:precios@disrayco.com">precios@disrayco.com</a></a></font></font></font></em>
<br>
<em><font color="#90a7b5"><font face="Verdana, Geneva,
sans-serif"><font style="font-size: 9pt" size="2">C.O.:
1099 - ADMINISTRACIÓN CENTRAL </font></font></font></em><br>
<em><font color="#90a7b5"><font face="Verdana, Geneva,
sans-serif"><font style="font-size: 9pt" size="2">Tel:
</font></font></font></em><em><font
color="#90a7b5"><font face="Verdana, Geneva,
sans-serif"><font style="font-size: 9pt" size="2">6396969</font></font></font></em><em><font
color="#90a7b5"><font face="Verdana, Geneva,
sans-serif"><font style="font-size: 9pt" size="2">
ext.</font></font></font></em><em><font
color="#90a7b5"><font face="Verdana, Geneva,
sans-serif"><font style="font-size: 9pt" size="2">1099421</font></font></font></em><em><font
color="#90a7b5"> </font></em><font color="#05233d">
</font></p>
<font color="#05233d">
<font face="MV Boli,Geneva, sans-serif"><font
style="font-size: 9pt" size="2">"DIOS ESTA CON
NOSOTROS" <br>
<em></em>
<p style="border: none; padding: 0cm" align="right"><font
color="#808080"><font face="Humanst521 BT">Síguenos
en:</font></font><font color="#808080"> </font><br>
<font color="#0099cc"><span
style="text-decoration: none"> <a
href="https://www.facebook.com/AlmacenesRayco"
target="_blank"><img
src="cid:part4.05020706.07010209@disrayco.com"
name="Imagen4" align="bottom" border="0"
height="24" width="24"></a></span></font><font
color="#1f497d"> </font><font color="#0099cc"><span
style="text-decoration: none"><a
href="https://twitter.com/AlmacenesRayco"
target="_blank"><img
src="cid:part6.03040904.05030606@disrayco.com"
name="Imagen5" align="bottom" border="0"
height="24" width="24"></a></span></font><font
color="#1f497d"> </font><font color="#0099cc"><span
style="text-decoration: none"><a
href="https://www.youtube.com/channel/UCulfsRnv3-jy-LJWnuIn_qQ"
target="_blank"><img
src="cid:part8.01020608.05080201@disrayco.com"
name="Imagen6" align="bottom" border="0"
height="24" width="24"></a></span></font>
</p>
</font></font></font></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" style="border: none; padding: 0cm"
valign="top">
<p style="margin-bottom: 0.5cm; border: none; padding:
0cm" align="left"> <img
src="cid:part10.08040600.09070807@disrayco.com"
name="Imagen3" align="left" border="0" height="14"
width="14"><font color="#90a7b5"><font face="Verdana,
Geneva, sans-serif"><font style="font-size: 9pt"
size="2">No me imprimas si no es necesario.
Protejamos el medio ambiente </font></font></font>
</p>
<p style="border: none; padding: 0cm" align="justify"><font
color="#90a7b5"><font face="Verdana, Geneva,
sans-serif"><font style="font-size: 9pt" size="2"><font
color="#cccccc"><font style="font-size: 7pt"
size="1">AVISO LEGAL: La información contenida
en este mensaje electrónico, tiene carácter
privado y confidencial. Sólo puede ser
utilizado por el destinatario. Cualquier copia
o distribución, su reenvío total, parcial o su
uso sin contar con expresa autorización de su
autor, está totalmente prohibida y sancionada
por la ley. Si por algún motivo usted ha
recibido el presente mensaje electrónico por
error a su correo electrónico, por favor
elimínelo y comuníquelo al remitente. La
persona que ilícitamente sustraiga, oculte,
extravíe, destruya, intercepte, controle o
impida esta comunicación, antes de que llegue
a su destinatario, estará sujeto a las
sanciones penales correspondientes, al igual
que quien en provecho propio o ajeno o con
perjuicio de otro, divulgue o emplee la
información contenida en la misma. Todas las
ideas y reflexiones expresadas en el presente
mensaje electrónico corresponden al remitente
del mismo.</font></font> </font></font></font>
</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 100%"><br>
</p>
</div>
<br /><br />
<hr style='border:none; color:#909090; background-color:#B0B0B0; height: 1px; width: 99%;' />
<table style='border-collapse:collapse;border:none;'>
<tr>
<td style='border:none;padding:0px 15px 0px 8px'>
<a href="https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=emailclient">
<img border=0 src="http://static.avast.com/emails/avast-mail-stamp.png" alt="Avast logo" />
</a>
</td>
<td>
<p style='color:#3d4d5a; font-family:"Calibri","Verdana","Arial","Helvetica"; font-size:12pt;'>
El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en busca de virus.
<br><a href="https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=emailclient">www.avast.com</a>
</p>
</td>
</tr>
</table>
<br />
</body>
</html>